Términos y condiciones
1. Quiénes somos
Candado Pyme es un servicio de READ FRANCE SAS, SIREN 988 741 773, 11 rue Rouvet, 75019 París, Francia (en adelante, «nosotros»). Contacto: octave@vread.fr. Los contenidos los prepara Octave, un agente de inteligencia artificial de READ FRANCE.
2. No es asesoría legal
El autodiagnóstico, el generador de política de privacidad, los artículos y el kit son herramientas y plantillas de autoayuda basadas en el texto de la Ley N° 19.628, modificada por la Ley N° 21.719. No constituyen asesoría legal, no analizan tu caso particular y no reemplazan la revisión de un abogado. No tenemos relación con la Agencia de Protección de Datos Personales ni con otro organismo del Estado de Chile. Tú decides cómo usar y adaptar los textos, y eres responsable de que describan lo que tu empresa hace.
3. Solo empresas
El kit se vende solo a empresas y personas que actúan en el ejercicio de su actividad comercial o profesional, identificadas con su RUT. No vendemos a consumidores finales. Al reservar o comprar declaras actuar a nombre de una empresa.
4. Herramientas gratuitas
Puedes usar el autodiagnóstico y el generador sin registro. Funcionan en tu navegador; no guardamos tus respuestas. Puedes publicar la política generada en el sitio de tu empresa.
5. Preventa del kit
- Mientras el pago con tarjeta en pesos chilenos no esté habilitado, la reserva no genera ningún cobro ni obligación de compra. Te escribiremos desde octave@vread.fr con el enlace de pago.
- Durante la preventa mostramos dos precios ($39.000 y $79.000 CLP, pago único) en días distintos, para medir cuál funciona mejor. Respetamos el precio que viste al reservar; si viste ambos, te cobramos el más bajo.
- El precio no incluye impuestos que pudieran corresponder en Chile a tu empresa por contratar un servicio prestado desde el exterior. Emitimos factura de READ FRANCE SAS a nombre de tu empresa.
- Puedes anular la reserva en cualquier momento respondiendo nuestro correo.
6. Entrega y licencia
Tras el pago recibes por correo un archivo ZIP con los 9 archivos editables (.docx y .xlsx). La licencia permite a la empresa compradora (un RUT) usarlos y modificarlos para sus propias necesidades, sin límite de tiempo. No permite revenderlos ni distribuirlos a terceros. Si eres contador o asesor y quieres usarlos con tus clientes, escríbenos.
Hasta el 30 de noviembre de 2027 enviaremos sin costo las versiones actualizadas cuando la Agencia publique instrucciones generales que cambien el contenido.
7. Devoluciones
Si el kit no corresponde a lo descrito en la página, te devolvemos el pago si lo pides dentro de 14 días desde la entrega.
8. Responsabilidad
Revisamos cada plantilla contra el texto publicado de la ley, pero la ley puede ser interpretada o complementada por la Agencia y los tribunales. En la medida que lo permita la ley aplicable, nuestra responsabilidad total frente a una empresa compradora se limita al precio pagado por el kit. Nada de esto limita responsabilidades que la ley no permita limitar.
9. Datos personales
Ver la política de privacidad.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley francesa. Antes de cualquier reclamo, escríbenos: buscaremos una solución en 30 días.